-
1 cheese off
-
2 ■ cheese off
■ cheese offv. t. + avv.(fam. GB) scocciare; irritare; dare sui nervi: It really cheesed me off, mi ha proprio dato sui nervi; to get cheesed off, scocciarsi; irritarsi. -
3 cheese off
-
4 cheese off
-
5 cheese off
cheese off sl дразня; ядосвам; досаждам. -
6 cheese off
-
7 cheese off
надоедать, злить, раздражать( with) I'm cheesed off with this endless waiting for buses. ≈ Я выхожу из себя, когда так долго жду автобус. It's the way winter goes on and on that cheeses me off about this place. ≈ Что удручает меня тут, так это что здесь зима не имеет конца. Syn: brown off, feed up, tire III (сленг) надоедать, приставать( сленг) злить, раздажатьБольшой англо-русский и русско-английский словарь > cheese off
-
8 cheese off
фраз. гл.; разг. надоедать; злить, раздражатьI'm cheesed off with this endless waiting for buses. — Я сыт по горло этими бесконечными ожиданиями на автобусных остановках.
It's the way winter goes on and on that cheeses me off about this place. — Что меня здесь удручает, так это зима, которой конца-краю не видно.
Syn: -
9 cheese off
v + o + adv, v + adv + o (BrE colloq) (usu pass)to be cheesed off — estar* mosqueado (fam)
* * *v + o + adv, v + adv + o (BrE colloq) (usu pass)to be cheesed off — estar* mosqueado (fam)
-
10 cheese off
-
11 cheese off
(colloq)to be cheesed off with — en avoir marre (colloq) de
-
12 cheese off
раздражать, досаждать, докучатьthat really cheeses me off – это действительно раздражает меня
-
13 cheese off
-
14 cheese off
раздражать, досаждать, докучатьthat really cheeses me off – это действительно раздражает меня
-
15 cheese off
phrvt BrE infmlIt's the way winter goes on and on that cheeses me off about the place — Меня угнетает зима. Она здесь, кажется, никогда не кончается
-
16 cheese off
-
17 cheese off
['tʃiːz'ɒf]2) Макаров: злить, надоедать, приставать, раздражать -
18 cheese off
надоедать, злить, раздражатьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > cheese off
-
19 cheese off
marah -
20 cheese off
phr v; сл.набридати, приставати; злити, дратувати
См. также в других словарях:
cheese off — verb To annoy. Sony management . . . is fixing one part of the triangle at the cost of the other two. This cheeses off software makers more than you can imagine, and it also cheeses off customers. Syn: piss off, pee off, tee off, tick off … Wiktionary
Cheese off — upset, annoy … Dictionary of Australian slang
cheese off — Australian Slang upset, annoy … English dialects glossary
Cheese roll — For the South American food sometimes translated as cheese rolls, see Cheese bun. For the annual English event involving rolling cheese, see Cooper s Hill Cheese Rolling and Wake. A cheese roll (occasionally known by the older name of Cheese roll … Wikipedia
cheese — I. /tʃiz / (say cheez) noun 1. the curd of milk separated from the whey and prepared in any of various ways as a food. 2. a cake or definite mass of this substance. 3. something of similar shape or consistency, as a mass of pomace in cider making …
Cheese 7" — EP (Vinyl and 7″) by Less Than Jake Released 1997 Recorded Criteria Studios in Miami, Florida Mirror Image Studios in Gainesville, Florida … Wikipedia
cheese — cheese1 [chēz] n. [ME chese < OE cyse < Gmc * kasjus < IE base * kwat , to ferment, become sour > L caseus, cheese, OE hwatherian, to foam] 1. a food made from the curds of soured milk pressed together to form a solid that is usually… … English World dictionary
cheese — Ⅰ. cheese [1] ► NOUN ▪ a food made from the pressed curds of milk, having a texture either firm and elastic or soft and semi liquid. ● hard cheese Cf. ↑hard cheese ORIGIN Latin caseus. Ⅱ … English terms dictionary
Cheese It, the Cat! — Looney Tunes series Directed by Robert McKimson Story by Tedd Pierce Voices by Daws Butler (uncred … Wikipedia
Cheese — For other uses, see Cheese (disambiguation). A platter with cheese and garnishes … Wikipedia
Cheese Shop sketch — John Cleese (right) and Michael Palin (left) of Monty Python performing the Cheese Shop sketch. The Cheese Shop is a well known sketch from Monty Python s Flying Circus.[1][2] It appears in episode 33 … Wikipedia